// 한국 브랜드의 미국 시장 진출
양쪽 시장이 놓치는 것을
저희는 봅니다.
한국 브랜드는 미국 소비자가 제품을 어떻게 찾고, 써보고, 구매하는지 그 흐름을 놓치기 쉽죠. 반대로 미국 에이전시는 한국 제품만이 가진 그 특별함을 제대로 이해하지 못하고요. 저희는 두 세계를 모두 경험했고, 잘 압니다. 제품 기획부터 실제 매대에 오르기까지, 모든 여정을 함께합니다.
엔드투엔드
미국 운영 전체 지원
Bilingual
한/영 완벽 소통
미국 전역
핵심 리테일 네트워크
하나의 팀
미국 런칭 전담
// 경험
실전 CPG 경험에서 나온 전문성.
// Problem
미국 시장 진출, 꼭 어려워야 할까요?
더 스마트한 방법이 있습니다.
비싼 실수는 예상한 곳에서 오지 않습니다. 런칭을 3개월 늦추는 인허가 디테일, 미국 매대에 안 맞는 패키지 선택, 말은 좋은데 실적 없는 유통사. 저희는 이 벽을 전부 직접 부딪혀봤기 때문에, 같은 실수를 반복하지 않게 해드릴 수 있습니다.
// 높은 비용, 높은 리스크
미국 현지 팀 채용
연봉으로만 $200K-$300K가 들지만, 정작 우리 제품과 문화를 이해하지 못할 가능성이 높습니다. 리테일 바이어가 셀프 리셋 8주 전에 샘플을 원한다는 것도 모르고요.
// 실행 없는 보고서
전략 컨설팅
멋진 시장 분석 PDF는 받겠지만, 어떤 브로커가 실제로 물량을 움직이는지, 왜 한국식 가격 구조가 미국 마진에 안 맞는지는 절대 알려주지 않습니다.
// 파편화된 팀, 느린 속도
여러 에이전시 고용
브로커, 디자이너, 회계사를 따로 쓰면 한국 회계사는 미국 세일즈택스 규정을 모르고, 미국 브로커는 마진 구조를 이해 못 합니다. 전체를 보는 사람이 아무도 없게 되죠.
두 시장을 모두 아는 단 하나의 팀.
저희는 대표님의 제품과 미국 시장, 둘 다를 깊이 이해합니다. 법인 설립부터 리테일 입점까지, 미국 비즈니스의 모든 것을 3K Labs가 책임지겠습니다. 대표님은 가장 중요한 제품과 비전에만 집중하세요. 한 팀이, Bilingual로, 모든 것을 해결합니다. 저희는 계획서를 만드는 컨설턴트가 아닙니다. 직접 필드에서 뛰는 실행 파트너입니다.
// 서비스
미국 런칭에 필요한 모든 것,
저희가 합니다.
저희는 조언으로 끝나지 않습니다. 직접 실행합니다. 대표님은 제품에만 집중하세요. 나머지는 저희가 맡겠습니다.
01 — 브랜딩 & 크리에이티브
브랜딩 & 크리에이티브
- 패키지 디자인 및 현지화
- 미국향 웹사이트 및 DTC 스토어 구축
- 세일즈 자료 (IR deck, 원페이저, 바이어 피치덱)
- 제품 사진 및 영상 콘텐츠
02 — 오퍼레이션 & 법률
오퍼레이션 & 법률
- 미국 법인 설립 (LLC, EIN, 은행 계좌)
- FDA/TTB 인허가 및 라벨링
- ERP 및 재고 관리 시스템 구축
- 3PL 물류센터 연동 및 운영
- 회계 및 AR/AP 관리
03 — 세일즈 & 유통
세일즈 & 유통
- 리테일 바이어 피칭
- 핵심 브로커 연결 및 관리
- 주요 유통사 관계 구축
- 무역 박람회 대리 참가
- 콜드 아웃리치 및 세일즈 콜
04 — PR & 커뮤니케이션
PR & 커뮤니케이션
- 보도자료 배포 및 미디어 아웃리치
- 현지 맞춤 브랜드 스토리텔링
- PR 전략 수립
- 소셜미디어 채널 운영 및 콘텐츠 제작
// 프로세스
체계적인 3단계 프로세스.
추측이 아닌 경험으로 증명합니다.
저희 프로세스는 단순한 이론이 아닙니다. 한국 제품을 미국 메이저 리테일러에 직접 입점시킨 성공 경험을 바탕으로 만들었습니다. 모든 단계는 저희가 알아서 진행합니다.
1-2개월
법인 설립 & 인허가
- 미국 법인 설립 (LLC/Corp, EIN, 은행 계좌)
- 제품 수입 물류 및 통관
- FDA/TTB 인허가 및 라벨링
- 물류센터 및 3PL 선정
- 회계 및 재무 인프라 구축
2-4개월
브랜드 현지화
- 미국향 웹사이트 디자인 및 구축
- 현지 시장 맞춤 패키지 디자인
- DTC 이커머스 채널 구축
- 소셜미디어 채널 및 콘텐츠 전략
- SEO 및 디지털 마케팅 기반 마련
3-12개월
세일즈 & 유통
- 브로커 연결 및 관리
- 리테일 바이어 미팅 및 피칭
- 재고 관리 및 3PL 연동
- 세일즈 아웃리치 및 박람회 참가
- 지속적인 운영 지원 및 성과 리포팅
각 단계는 유기적으로 진행되며, 일반적인 파트너십은 6-12개월간 지속됩니다. 단계별 전문가가 프로젝트를 전담합니다.
// 3K Labs를 만든 사람
이영원
대표
저는 직접 한국 스타일 크래프트 맥주 브랜드를 만들어 미국 주요 리테일에 입점시켰습니다. 법인 설립, FDA 인허가, 3PL 세팅, 바이어 미팅까지 전부 직접 해봤기 때문에 그 과정이 얼마나 힘든지 잘 압니다. 한국 기업들이 미국 진출을 도와달라고 계속 연락이 왔고, 계속 거절하다가 결국 이걸 제대로 된 사업으로 만들기로 했습니다.
- 도깨비 맥주 창업 — 미국 리테일 입점 브랜드
- 미국 메이저 리테일 체인 입점 경험
- 한영 Bilingual, 서울 기반
- CPG 운영 및 유통 10년+ 경력
// 클라이언트를 위해 세팅하는 도구들
법인 & 재무
- 미국 법인 및 EIN 설립
- 은행 계좌 개설 지원
- 회계 및 AR/AP 관리
운영 & 물류
- ERP 및 재고 관리 시스템 구축
- 3PL 물류센터 연동 및 운영
- FDA/TTB 인허가 및 라벨링
마케팅 & 세일즈
- 미국향 DTC 이커머스 채널 구축
- 리테일 바이어 및 브로커 아웃리치
- 세일즈 및 성과 리포팅
// Why 3K Labs
제품은 이미 훌륭합니다.
나머지는 저희가 채워 드립니다.
미국에서 사업하기 위해 미국 비즈니스 전문가가 될 필요는 없습니다. 그건 저희의 일이니까요.
01
제품에만 집중하세요. 미국 운영은 저희 몫입니다.
법인 설립, 인허가, 물류, 회계, 웹사이트, 세일즈까지. 미국 비즈니스에 필요한 모든 인프라를 저희가 구축하고 운영합니다. 복잡하고 낯선 미국 현지 업무를 직접 부딪히며 배울 필요가 없습니다.
02
10명 뽑을 필요 없이, 단 하나의 팀으로.
오퍼레이션 매니저, 회계사, 웹 개발자, 세일즈 담당자, 물류 담당자... 이 모든 인력을 따로 채용할 필요가 없습니다. 3K Labs 한 팀이 이 모든 역할을 완벽하게 해냅니다.
03
단순 번역이 아닌, 문화적 재해석.
저희는 미국 소비자들이 열광할 K-프로덕트의 매력 포인트를 정확히 압니다. 동시에, 현지화를 위해 무엇을 바꾸고 무엇을 지켜야 하는지도 알고 있죠. 이건 단순히 언어의 문제가 아닙니다. 양쪽 시장을 모두 꿰뚫어 보는 인사이트의 차이입니다.
04
이론이 아닌, 실전 경험으로 증명합니다.
저희 대표는 직접 한국 CPG 브랜드를 만들어 미국 메이저 리테일러에 입점시킨 경험이 있습니다. 그 과정에서 겪었던 모든 시행착오와 성공 노하우, 그 무엇과도 바꿀 수 없는 자산입니다.
05
보고서가 아닌, 실제 결과로 말합니다.
컨설팅 회사는 멋진 PPT를 만들어주겠죠. 저희는 법인을 세우고, 3PL을 세팅하고, 리테일 바이어를 만나 딜을 하고, 제품을 선반에 올립니다. 보고서가 아닌 '매출'이라는 결과로 보여드립니다.
06
현지 팀 채용 대비 압도적인 비용 효율.
미국 현지에 팀을 꾸리면 연봉으로만 최소 $200K-$300K가 필요합니다. 저희는 소수 정예 전문가 팀과 최신 기술을 활용해 훨씬 적은 비용으로 동일한, 혹은 그 이상의 성과를 만들어냅니다. 채용에 따르는 리스크도 없고요.
// 상담 신청
미국 진출, 준비되셨나요?
브랜드와 제품에 대해 알려주세요. 입력하신 내용으로 이메일 초안을 만들어드립니다.